Move GitHub work through an evidence-backed loop: frame an implementation-ready issue, carry it through a narrow branch and validated pull request, then resolve automated review without scope creep.